Kasaysayan ng Dolmabahce Palace

Tuklasin ang kasaysayan ng Dolmabahce Palace, mula sa pagtatayo nito sa ilalim ni Sultan Abdulmecid I hanggang sa papel nito sa Ottoman Empire, sa mga huling taon ni Ataturk, at sa pagbabago nito bilang isang museo-palasyong gusali.

Kasaysayan ng Ottoman Palace

Ang kasaysayan ng Dolmabahce Palace ay sumasalamin sa pagbabagong naganap sa Ottoman Empire noong ikalabing-siyam na siglo. Itinayo sa baybayin sa Europa ng Bosphorus, pinalitan ng palasyong ito ang Topkapi Palace bilang pangunahing tirahan at sentro ng pamamahala ng dinastiyang Ottoman.

Nagsimula ang konstruksiyon noong 1843 sa paghahari ni Sultan Abdulmecid I at nagpatuloy hanggang 1856. Ang palasyo ay opisyal na binuksan noong Hunyo 7, 1856. Ang disenyo nito ay pinagsama ang tradisyunal na organisasyon ng mga palasyong Ottoman sa mga impluwensiya ng Baroque, Rococo at Neoclassical.

Nang maglaon, nasaksihan ng Dolmabahce Palace ang huling mga dekada ng Ottoman Empire, ang paglipat sa Turkish Republic at ang mga huling taon ni Mustafa Kemal Ataturk. Sa ngayon, gumagana ito bilang isang museum-palace at nananatiling isa sa pinakamahalagang makasaysayang pasyalan sa Istanbul.

Konstruksiyon 1843–1856

Iniatas Ng Sultan Abdulmecid I

Binuksan Hulyo 7, 1856

Kasalukuyang Gamit Museum-Palace

Kasaysayan ng Dolmabahce Palace sa Maikling Paliwanag

Ang orihinal na bay ng Bosphorus ay napuno at naging isang imperyal na hardin.
Mas nauna rito ang mga kahoy na palasyong at mga pavilion sa dalampasigan.
Iniutos ni Sultan Abdulmecid I ang kasalukuyang palasyo noong 1843.
Opisyal na binuksan ang Dolmabahce Palace noong 1856.
Naging pangunahing tirahan at sentro ng pamamahala ito.
Ginamit ng anim na sultan ng Ottoman at ng huling caliph ng Ottoman ang palasyo.
Nanatili at nagtrabaho si Ataturk doon habang bumibisita sa Istanbul.
Binuksan ang Dolmabahce Palace bilang museum-palace noong 1984.

Ano ang Nandito Bago ang Dolmabahce Palace?

Ang pangalan na Dolmabahce ay nangangahulugang “napunong hardin.”

Bago maitayo ang kasalukuyang palasyo, ang baybayin sa pagitan ng Besiktas at Kabatas ay may natural na look. Ang lugar ay dahan-dahang napuno noong panahon ng Ottoman at naging mga harding ginagamit ng royal court.

Nang maglaon, nagtayo ng mga tirahan sa dalampasigan at mga pavilion na gawa sa kahoy sa ginawang lupang napagbalik. Ang mga istrukturang ito ay sama-samang tinawag na Besiktas Coastal Palace.

Pagsapit ng ikalabing-siyam na siglo, ang mga naunang gusali ay hindi na nakasapat sa nagbabagong pangangailangan ng Ottoman court. Inwasak ang mga ito upang bigyang-daan ang kasalukuyang Dolmabahce Palace.

Bakit Itinayo ang Dolmabahce Palace?

Ang Topkapi Palace ay nagsilbing sentro ng pamahalaang Ottoman at ng buhay pang-royal sa loob ng maraming siglo. Gayunman, ang mga patyo nito, mga pavilion at hiwa-hiwalay na gusali ay hindi na lubos na tumutugon sa mga seremonyal at administratibong pangangailangan ng imperyong noong ikalabing-siyam na siglo.

Iniatas ni Sultan Abdulmecid I ang Dolmabahce Palace upang lumikha ng:

Isang modernong imperyal na tirahan
Isang bagong administratibong sentro
Malalaking bulwagan para sa mahahalagang seremonya
Mga pormal na silid para sa pagtanggap
Accommodation para sa mga dayuhang kinatawan
Isang palasyo na direktang konektado sa Bosphorus

Ang paglipat mula Topkapi Palace patungong Dolmabahce Palace ay sumasalamin sa mga patakarang modernisasyon at kanluranisasyon ng Ottoman Empire noong ikalabing-siyam na siglo.

Konstruksiyon at Arkitektura

Ang Dolmabahce Palace ay itinayo sa pagitan ng 1843 at 1856. Kabilang sa mga arkitekto at tagapagtayo na nauugnay sa proyektong ito ang Karabet Balyan, Nikogos Balyan, Ohannes Serveryan at James William Smith.

Mga Impluwensiyang Arkitektural

Pagpaplano ng palasyong Ottoman
Palamuti na Baroque
Palamuti na Rococo
Simetriya ng Neoclassical
Arkitekturang seremonyal sa Europa

Mga Kilalang Katangian ng Palasyo

Harapang anyo na nakaharap sa Bosphorus
Mga pintuang-bayan ng palasyo na napakalaki
Mga kandelabrang kristal
Mga kisame na ipininta
Mga hagdanang pormal
Mga orihinal na kagamitan ng imperyo

Ang palasyo ay hindi lamang simpleng kopya ng isang royal residence sa Europa. Inangkop nito ang mga istilong arkitektural sa buong mundo sa mga pangangailangan sa pamamahala, seremonya at paninirahan ng dinastiyang Ottoman.

Mga Pangunahing Bahagi ng Dolmabahce Palace

Mabeyn-i Humayun

Ang administratibong bahagi na ginamit para sa mga usaping pang-estado, pagpupulong at mga opisyal na kuwarto.

Muayede Salonu

Ang monumentalang Bulwagang Seremonyal na ginagamit para sa mahahalagang usaping pang-estado at mga okasyong panrelihiyon.

Harem-i Humayun

Ang pribadong bahaging paninirahan na ginagamit ng sultan at ng imperyal na pamilya.

Mula Topkapi Palace hanggang Dolmabahce Palace

Ang paglilipat ng Ottoman court mula Topkapi Palace patungong Dolmabahce Palace ay kumakatawan sa malaking pagbabago sa buhay ng palasyo.

Ang Topkapi Palace ay umunlad nang dahan-dahan sa loob ng maraming siglo bilang isang kumplikado ng mga patyo, pavilion, hardin at mga gusaling pang-serbisyo. Sa kaibahan, ang Dolmabahce Palace ay idinisenyo bilang mas pinag-isang monumentalang estruktura sa tabi ng Bosphorus.

Pinayagan ng bagong palasyo ang gawaing administratibo, mga opisyal na seremonya at pribadong buhay pang-royal na mangyari sa magkakaugnay ngunit magkahiwalay na bahagi ayon sa tungkulin.

Mga Sultan ng Ottoman na Gumamit ng Dolmabahce Palace

Ginamit ang Dolmabahce Palace ng anim na sultan ng Ottoman:

Sultan Abdulmecid I
Sultan Abdulaziz
Sultan Murad V
Sultan Abdulhamid II
Sultan Mehmed V Resad
Sultan Mehmed VI Vahideddin

Ang huling Ottoman caliph, si Abdulmecid Efendi, ay nanirahan din sa palasyo.

Hindi lahat ng pinuno ay gumamit ng Dolmabahce Palace sa parehong paraan. Nang maglaon ay inilipat ni Sultan Abdulhamid II ang pangunahing administratibong sentro sa Yildiz Palace, bagaman patuloy na ginamit ng Dolmabahce ang mga opisyal na seremonya at mahahalagang kaganapan.

Dolmabahce Palace sa Huling mga Taon ng Ottoman

Nasaksihan ng palasyo ang maraming mahahalagang sandali sa mga huling dekada ng Ottoman Empire.

Mga seremonyang pang-estado
Mga pagtanggap na diplomatiko
Mga pagdiriwang panrelihiyon
Mga pagpupulong sa mga dayuhang kinatawan
Mga okasyong pang-royal
Mga talakayan sa pamamahala

Naging isa sa pinakamahalagang opisyal na espasyo ng palasyo ang Bulwagang Seremonyal. Ang napakalaking sukat nito ay nilayong ipakita ang awtoridad ng imperyo at humanga ang mga dayuhang bisita.

Sumasalamin din ang Dolmabahce Palace sa mga pang-ekonomiyang panggigipit ng huling bahagi ng Ottoman period. Ang konstruksiyon, dekorasyon at pagpapanatili nito ay nangangailangan ng malaking gastusin habang ang imperyo ay humaharap sa lumalalang mga suliraning pinansyal.

Ataturk at ang Dolmabahce Palace

Matapos alisin ang Sultanate noong 1922 at ang Caliphate noong 1924, napunta ang Dolmabahce Palace sa kontrol ng Turkish Republic.

Sinimulang gamitin ni Mustafa Kemal Ataturk ang palasyo habang siya ay namamalagi sa Istanbul noong 1927. Nagtrabaho siya roon, nag-host ng mga pagpupulong at tumanggap ng mga panlahi at internasyonal na bisita.

Nanatili si Ataturk sa Dolmabahce Palace sa pagitan ng 1927 at 1938. Dito siya namatay sa Room 71 noong Nobyembre 10, 1938.

Ang Room 71 ay napanatili bilang isang memorial space at nananatiling isa sa mga pinakamahalagang bahagi ng palasyo para sa maraming bisita.

Dolmabahce Palace bilang Museo

Patuloy na ginamit ang Dolmabahce Palace bilang presidential residence sa panahon ng maagang Republika. Ang regular na paggamit nito bilang presidential residence ay natapos noong 1949.

Noong 1984, binuksan ang palasyo para sa mga bisita bilang museum-palace, kasama ang karamihan sa orihinal nitong kasangkapan at dekorasyon na napanatili sa lugar.

Maaari na ngayong makita ng mga bisita ang:

Mga orihinal na kasangkapan ng palasyo
Mga karpet ng Hereke
Mga bagay na gawa sa kristal
Porcelanang Europeo
Mga painting at orasan
Mga kagamitan para sa seremonya
Mga regalong imperyal

Dahil nananatili ang maraming bagay sa kanilang makasaysayang kinalalagyan, nagbibigay ang Dolmabahce Palace ng mas kumpletong impresyon sa huling yugto ng buhay pang-royal ng Ottoman kaysa sa isang kombensiyonal na eksibit ng museo.

Kronolohiyang Pangkasaysayan ng Dolmabahce Palace

1843

Nagsimula ang konstruksiyon ng kasalukuyang Dolmabahce Palace.

1856

Binuksan ang palasyo at naging pangunahing tirahan at sentro ng administrasyon ng Ottoman.

Huling bahagi ng ika-19 na siglo

Dinaraanan ng Dolmabahce Palace ang mga seremonyang pang-estado, mga pagtanggap na diplomatiko at mga okasyong pang-royal.

1922

Inalis ang Sultanate ng Ottoman.

1924

Inalis ang Caliphate, at ang palasyo ay napunta sa Turkish Republic.

1927

Sinimulang gamitin ni Ataturk ang Dolmabahce Palace habang siya ay nananatili sa Istanbul.

1938

Namatay si Ataturk sa palasyo noong Nobyembre 10.

1949

Nagtapos ang regular na paggamit ng palasyo bilang presidential residence.

1984

Binuksan ang Dolmabahce Palace sa mga bisita bilang museum-palace.

Bakit Mahalaga ang Dolmabahce Palace?

Kinakatawan ng Dolmabahce Palace ang paglipat mula sa klasikal na sistema ng palasyong Ottoman patungo sa politikang at seremonyal na mundo ng ikalabing-siyam na siglo.

Isang dating imperyal na tirahan ng Ottoman
Isang simbolo ng modernisasyon ng Ottoman
Isang pangunahing halimbawa ng arkitektura noong ika-19 na siglo
Isang lugar para sa mga seremonyang diplomatiko at pang-estado
Isang saksi sa huling panahon ng Ottoman
Isang lugar na malapit na nauugnay kay Ataturk
Isang napanatiling museum-palace

Sa ngayon, nananatiling isa ang Dolmabahce Palace sa pinakamagagandang lugar sa Istanbul upang maunawaan ang huling siglo ng Ottoman Empire at ang maagang kasaysayan ng Turkish Republic.