\n\n \n Sejarah Istana Ottoman\n\n \n Sejarah Istana Dolmabahce mencerminkan perubahan\n Empayar Uthmaniyah pada abad kesembilan belas. Dibina di pantai Eropah\n Bosphorus, istana ini menggantikan Istana Topkapi sebagai tempat\n kediaman utama dan pusat pentadbiran bagi dinasti Uthmaniyah.\n
\n\n \n Pembinaan bermula pada 1843 semasa pemerintahan Sultan Abdulmecid I dan\n berterusan hingga 1856. Istana ini dibuka secara rasmi pada 7 Jun 1856. Reka\n bentuknya menggabungkan susunan tradisional istana Uthmaniyah dengan\n pengaruh Baroque, Rococo dan Neoklasik.\n
\n\n \n Kemudian, Istana Dolmabahce menyaksikan dekad terakhir Empayar Uthmaniyah,\n peralihan kepada Republik Turki dan tahun-tahun akhir\n Mustafa Kemal Ataturk. Pada hari ini, istana ini beroperasi sebagai\n muzium-istana dan kekal menjadi salah satu mercu tanda bersejarah paling penting\n di Istanbul.\n
\n \n\n \n \n Pembinaan\n 1843–1856\n
\n\n \n Diperintahkan Oleh\n Sultan Abdulmecid I\n
\n\n \n Dibuka\n 7 Jun 1856\n
\n\n \n Kegunaan Semasa\n Muzium-Istana\n
\n \n\n \n\n \n Sejarah Istana Dolmabahce Secara Ringkas
\n\n \n - \n Teluk Bosphorus asal telah diisi dan diubah menjadi taman\n empayar.\n
\n - \n Istana kayu yang lebih awal dan pavilion tepi laut menempati tapak.\n
\n - \n Sultan Abdulmecid I memerintahkan istana yang ada sekarang pada 1843.\n
\n - \n Istana Dolmabahce dibuka secara rasmi pada 1856.\n
\n - \n Ia menjadi kediaman utama Uthmaniyah dan pusat pentadbiran.\n
\n - \n Enam sultan Uthmaniyah dan khalifah Uthmaniyah terakhir menggunakan istana.\n
\n - \n Ataturk menetap dan bekerja di sana semasa lawatannya ke Istanbul.\n
\n - \n Istana Dolmabahce dibuka sebagai muzium-istana pada 1984.\n
\n
\n \n\n \n Apakah Yang Ada Di Sini Sebelum Istana Dolmabahce?
\n\n \n Nama Dolmabahce bermaksud “taman yang telah diisi.”\n
\n\n \n Sebelum istana sekarang dibina, garis pantai antara Besiktas dan\n Kabatas mengandungi sebuah teluk semula jadi. Kawasan itu\n diisi secara beransur-ansur semasa era Uthmaniyah dan diubah menjadi taman\n yang digunakan oleh istana diraja.\n
\n\n \n Kediaman tepi laut dan pavilion kayu kemudiannya dibina di atas\n tanah yang ditambak semula. Struktur-struktur ini dikenali secara kolektif sebagai\n Besiktas Coastal Palace.\n
\n\n \n Menjelang abad kesembilan belas, bangunan-bangunan yang lebih awal itu tidak lagi sesuai\n dengan keperluan istana Uthmaniyah yang berubah. Bangunan-bangunan ini dirobohkan untuk memberi laluan\n kepada Istana Dolmabahce yang sekarang.\n
\n \n\n \n Mengapa Istana Dolmabahce Dibina?
\n\n \n Istana Topkapi telah berfungsi sebagai pusat pemerintahan Uthmaniyah dan\n kehidupan diraja selama berabad-abad. Namun, halaman, pavilion dan bangunan berasingannya\n tidak lagi memenuhi keperluan istiadat dan pentadbiran\n empayar abad kesembilan belas.\n
\n\n \n Sultan Abdulmecid I memperintahkan Istana Dolmabahce untuk diwujudkan:\n
\n\n \n - Kediaman empayar yang moden
\n - Pusat pentadbiran baharu
\n - Dewan istiadat yang besar
\n - Ruang penerimaan rasmi
\n - Penginapan untuk tetamu kenamaan asing
\n - Sebuah istana yang bersambung terus dengan Bosphorus
\n
\n\n \n
\n Pemindahan dari Istana Topkapi ke Istana Dolmabahce mencerminkan\n dasar pemodenan dan pengaruh Barat Empayar Uthmaniyah abad kesembilan belas.\n
\n
Pembinaan dan Senibina
\n\n \n Istana Dolmabahce dibina antara 1843 dan 1856. Arkitek dan\n pembina yang terlibat dalam projek ini termasuk Karabet Balyan, Nikogos\n Balyan, Ohannes Serveryan dan James William Smith.\n
\n\n \n
\n Pengaruh Senibina
\n\n \n - Perancangan istana Uthmaniyah
\n - Hiasan Baroque
\n - Ornamen Rococo
\n - Simetri Neoklasik
\n - Senibina istiadat Eropah
\n
\n \n\n
\n Ciri-ciri Istana yang Terkenal
\n\n \n - Fasad menghadap Bosphorus
\n - Pintu gerbang istana yang monumental
\n - Candelier kristal
\n - Siliring berlukis
\n - Tangga rasmi
\n - Perabot empayar asal
\n
\n \n
\n Istana ini bukan sekadar salinan kediaman diraja Eropah. Ia menyesuaikan\n gaya senibina antarabangsa dengan keperluan pentadbiran, istiadat dan\n kediaman dinasti Uthmaniyah.\n
\n\n Bahagian Utama Istana Dolmabahce
\n\n \n
\n Mabeyn-i Humayun\n \n Bahagian pentadbiran yang digunakan untuk urusan negara, mesyuarat dan\n bilik rasmi.\n
\n \n\n
\n Muayede Salonu\n \n Dewan Istiadat yang monumental digunakan untuk acara besar negara dan keagamaan.\n
\n \n\n
\n Harem-i Humayun\n \n Bahagian kediaman peribadi yang digunakan oleh sultan dan keluarga empayar.\n
\n \n
Dari Istana Topkapi ke Istana Dolmabahce
\n\n \n Pemindahan istana Uthmaniyah dari Istana Topkapi ke Istana Dolmabahce\n melambangkan perubahan besar dalam kehidupan istana.\n
\n\n \n Istana Topkapi berkembang secara beransur-ansur selama berabad-abad sebagai sebuah kompleks\n halaman, pavilion, taman dan bangunan perkhidmatan. Sebaliknya, Istana Dolmabahce,\n direka sebagai struktur monumental yang lebih bersatu di samping\n Bosphorus.\n
\n\n \n Istana baharu ini membolehkan kerja pentadbiran, istiadat rasmi dan\n kehidupan diraja peribadi berlangsung di bahagian-bahagian yang bersambung tetapi berfungsi\n secara berasingan.\n
\n \n\n \n Sultan-sultan Uthmaniyah yang Menggunakan Istana Dolmabahce
\n\n Istana Dolmabahce digunakan oleh enam sultan Uthmaniyah:
\n\n \n - Sultan Abdulmecid I
\n - Sultan Abdulaziz
\n - Sultan Murad V
\n - Sultan Abdulhamid II
\n - Sultan Mehmed V Resad
\n - Sultan Mehmed VI Vahideddin
\n
\n\n \n Khalifah Uthmaniyah yang terakhir, Abdulmecid Efendi, turut tinggal di istana.\n
\n\n \n Tidak semua pemerintah menggunakan Istana Dolmabahce dengan cara yang sama. Sultan Abdulhamid\n II kemudiannya memindahkan pusat pentadbiran utama ke Yildiz Palace, walaupun\n Dolmabahce terus menjadi tempat untuk acara rasmi dan acara besar.\n
\n \n\n \n Istana Dolmabahce pada Tahun-tahun Uthmaniyah Terakhir
\n\n \n Istana ini menyaksikan banyak momen penting semasa dekad terakhir\n Empayar Uthmaniyah.\n
\n\n \n - Majlis negara
\n - Penerimaan diplomatik
\n - Perayaan keagamaan
\n - Mesyuarat dengan wakil asing
\n - Acara diraja
\n \n
\n\n \n Dewan Istiadat menjadi salah satu ruang rasmi paling penting di istana.\n Skala yang monumental itu bertujuan untuk menggambarkan\n kuasa empayar dan mengagumkan para tetamu asing.\n
\n\n \n Istana Dolmabahce juga mencerminkan tekanan ekonomi pada\n era Uthmaniyah lewat. Pembinaannya, hiasannya dan penyelenggaraannya memerlukan\n perbelanjaan yang besar ketika empayar menghadapi kesukaran kewangan yang semakin meningkat.\n
\n \n\n \n Ataturk dan Istana Dolmabahce
\n\n \n Selepas penghapusan Kesultanan pada 1922 dan\n Khilafah pada 1924,\n Istana Dolmabahce berpindah di bawah kawalan Republik Turki.\n
\n\n \n Mustafa Kemal Ataturk mula menggunakan istana tersebut ketika beliau\n menginap di Istanbul pada 1927. Beliau bekerja di sana, menganjurkan\n mesyuarat dan menerima tetamu dari negara dan luar negara.\n
\n\n \n Ataturk tinggal di Istana Dolmabahce secara berselang-seli antara 1927 dan 1938.\n Beliau meninggal dunia di Bilik 71 pada 10 November 1938.\n
\n\n \n
\n Bilik 71 telah dipelihara sebagai ruang peringatan dan kekal\n antara bahagian paling signifikan istana untuk ramai pengunjung.\n
\n
Istana Dolmabahce Sebagai Muzium
\n\n \n Istana Dolmabahce terus digunakan sebagai kediaman presiden semasa\n tempoh awal Republik. Penggunaan tetapnya sebagai kediaman presiden\n berakhir pada 1949.\n
\n\n \n Pada 1984, istana ini dibuka kepada pengunjung sebagai muzium-istana dengan sebahagian besar\n perabot asal dan hiasannya dipelihara di tempat asal.\n
\n\n Pengunjung kini boleh melihat:
\n\n \n - Perabot istana asal
\n - Permaidani Hereke
\n - Objek kristal
\n - Porselein Eropah
\n - Lukisan dan jam
\n - Perabot istiadat
\n - Hadiah empayar
\n
\n\n \n Oleh kerana banyak objek masih kekal dalam latar sejarahnya,\n Istana Dolmabahce menawarkan gambaran yang lebih lengkap tentang\n kehidupan diraja Uthmaniyah lewat berbanding paparan muzium konvensional.\n
\n \n\n \n Garis Masa Istana Dolmabahce
\n\n \n
\n
1843\n
Pembinaan Istana Dolmabahce yang sekarang bermula.
\n
\n\n
\n
1856\n
\n Istana dibuka dan menjadi kediaman utama Uthmaniyah serta\n pusat pentadbiran.\n
\n
\n\n
\n
Akhir Abad ke-19\n
\n Istana Dolmabahce menjadi tempat majlis negara, penerimaan diplomatik dan\n acara diraja.\n
\n
\n\n
\n
1922\n
Kesultanan Uthmaniyah telah dihapuskan.
\n
\n\n
\n
1924\n
\n Khilafah telah dihapuskan, dan istana ini diserahkan kepada Republik\n Turki.\n
\n
\n\n
\n
1927\n
\n Ataturk mula menggunakan Istana Dolmabahce semasa lawatannya ke Istanbul.\n
\n
\n\n
\n
1938\n
Ataturk meninggal dunia di istana pada 10 November.
\n
\n\n
\n
1949\n
Penggunaan tetap istana sebagai kediaman presiden telah berakhir.
\n
\n\n
\n
1984\n
Istana Dolmabahce dibuka kepada pengunjung sebagai muzium-istana.
\n
\n
Mengapa Istana Dolmabahce Penting?
\n\n \n Istana Dolmabahce melambangkan peralihan daripada sistem istana Uthmaniyah yang klasik\n kepada dunia politik dan istiadat pada abad kesembilan belas.\n
\n\n \n - Sebuah bekas kediaman empayar Uthmaniyah
\n - Simbol pemodenan Uthmaniyah
\n - Salah satu contoh penting senibina abad kesembilan belas
\n - Tempat untuk majlis diplomatik dan majlis negara
\n - Sejarah saksi era Uthmaniyah yang terakhir
\n - Tapak yang sangat berkait rapat dengan Ataturk
\n - Sebuah muzium-istana yang dipelihara
\n
\n\n \n Pada masa kini, Istana Dolmabahce kekal antara tempat terbaik di Istanbul untuk\n memahami abad terakhir Empayar Uthmaniyah dan sejarah awal\n Republik Turki.\n
\n \n\n